Karzai deelt reizen naar Mekka uit bij bezoek aan nabestaanden burgerdoden Deh Bala

De Afghaanse president Hamid Karzai is donderdag onverwacht naar het afgelegen dorp Deh Bala in Nangarhar gereisd om er de families te ontmoeten van 47 burgers die begin deze maand werden gedood door een luchtaanval. Hij sprak met de mensen en deelde compensatie uit.

De burgers werden op 6 juni om het leven gebracht door een luchtaanval van de buitenlandse soldaten, zo blijkt uit onderzoek van functionarissen.

Karzai was met een helikopter naar het oosten gereisd. Hij sprak er ook met 100 stamoudsten.

De burgers kwamen om het leven toen ze op weg waren naar een bruiloft. Onder de doden is ook de bruid.

De internationale coalitie bleef stug volhouden dat ze militanten hadden aangevallen, maar uit een onderzoek dat werd uitgevoerd door een commissie die door Karzai werd ingesteld blijkt dat het om burgers gaat.

Het Rode Kruis deelde ook mee dat er burgers waren behandeld in een hospitaal dat wordt gefinancierd door de hulporganisatie. Hoge functionarissen van de provincie zeiden al meteen dat het burgers betrof die even aan het rusten waren tijdens hun tocht.

Volgens het persbureau AFP zei Karzai: “Ik niet ben gekomen om politieke redevoeringen af te steken, maar om te delen in jullie pijn en verdriet”.

De media waren niet bij de bijeenkomst uitgenodigd maar kregen geluidsopnames toegereikt.

De president schonk mild aan elk gezinshoofd dat een familielid kwijt was geraakt een reis naar Mekka.

Een reis naar Mekka is voor moslims een van de religieuze verplichtingen in hun leven wanneer ze daar de middelen voor hebben. Hij beloofde de slachtoffers van de luchtaanvallen ook land.

Een van de ouderen zei volgens AFP dat gewone mensen “een schild” zijn geworden in de strijd tussen de opstandelingen en de regering”.

“We zijn een beschermend schild geworden tegen terroristen,” aldus Abdul Satar. Hij zei dit in de opnames die beschikbaar werden gesteld aan de media: “We staan niemand toe om ons gebied te gebruiken tegen deze regering, maar we worden toch om het leven gebracht.”

Eind juni maakten de Verenigde Naties bekend dat er door de buitenlandse soldaten dit jaar al meer dan 250 burgers waren gedood. Dit getal is dus ondertussen al opgelopen tot boven de 300.

Ook de Taliban maken een heleboel slachtoffers bij hun aanslagen.

De buitenlandse soldaten en de Taliban bevinden zich in het land tussen de burgerbevolking.

Woensdag werden er nog 8 burgers gedood bij een luchtaanval in de provincie Farah. Hier heeft de coalitie zich wel verantwoordelijk voor verklaard. Ze betreuren de dood van burgers maar worden door Karzai beschuldigd van roekeloosheid en slechte coördinatie.

De coalitie wordt ook beschuldigd van een aanval twee dagen voor de dood van de mensen in Deh Bala in de provincie Nuristan waarbij 15 burgers om het leven kwamen.

Patrouilles en konvooien van de coalitie en de NAVO zijn veelvuldig doelwit van aanvallen van de rebellen. Vaak roepen de buitenlanders dan luchtaanvallen in, maar die zijn bij lange na niet altijd zo “precies” als ze worden genoemd.

Zie ook
Amerikanen doodden zondag 47 burgers bij luchtbombardement in Nangarhar

Zie ook
“Coalitie doodt 27 burgers in Nangarhar”
Karzai deelt reizen naar Mekka uit bij bezoek aan nabestaanden burgerdoden Deh Bala
“Burgers gedood door buitenlanders in Nangarhar”

Amerikanen doodden zondag 47 burgers bij luchtbombardement in Nangarhar

De Afghaanse commissie die een onderzoek heeft ingesteld naar de slachtoffers van het bombardement van zondag in Nangarhar heeft vrijdag verklaard dat er 47 burgers zijn gedood door de aanval van de coalitie. Onder de doden bevinden zich 39 vrouwen en kinderen.

De commissie was in het leven geroepen omdat er melding was gemaakt van veel burgerslachtoffers op zondag. De mensen werden gedood door een aanvalshelikopter toen ze op weg waren naar een bruiloft.

Geen Taliban
Burhanullah Shinwari, een parlementslid dat het onderzoel leidt, zei “dat slachtoffers allemaal burgers waren en ze geen enkele banden hadden met de Taliban. De doden zijn bijna uitsluitend vrouwen en kinderen.

Er waren in een omtrek van kilometer ook geen Taliban of Al-Qaida in de buurt.

Het Amerikaanse leger bleef de hele week beweren dat er militanten waren gedood bij deze aanval in Nangarhar.

Plaatselijke functionarissen en de bevolking vertelden dat het echter om mensen ging die naar een bruiloft gingen. Onder de doden waren vrouwen en kinderen. De bruid zou ook zijn omgekomen.

Een ooggetuige van de aanval verklaarde deze week “dat een groep van 80 tot 90 bruiloftsgangers werd aangevallen en dat er een onbekend aantal is omgekomen”.

De plaatselijke bevolking en functionarissen hadden eerder gezegd dat er 23 mensen waren gedood. Maar de Afghaanse onderzoekscommissie komt dus zelfs op een getal van 47 uit.

Het Internationale Rode Kruis maakte eerder deze week al bekend dat er burgers in een door het Rode Kruis gesponsord ziekenhuis in Jalalabad waren behandeld. Het ging hierbij om mensen die gewond waren geraakt bij de luchtaanval.

Nuristan
Er is eveneens een onderzoek ingesteld naar een andere aanval, in de provincie Nurustan, die door de VS werd uitgevoerd vorige week vrijdag. Hierbij wodt melding gemaakt van 15 doden onder de burgerbevolking.

Het Amerikaanse leger stelt een eigen onderzoek in naar de gebeurtenissen en dat is nog niet afgerond en daarom kan een woordvoerder van het leger er nog niks over zeggen. De woordvoerder noemde wel “alle verlies van onschuldige levens tragisch”.

Het Rode Kruis riep deze week de strijdende partijen op om geen burgers te doden. De Verenigde Naties doen dit ook herhaaldelijk.

De buitenlandse militairen in Afghanistan krijgen zware kritiek te verduren omdat ze honderden burgers ombrengen tijdens gevechten, overvallen en vooral de gewelddadige bombardementen.

“Precisiebombardementen”
Dit soort aanvallen vanuit de lucht worden door de NAVO en de coalitie “precisiebombardementen” genoemd.

Maar hierbij kan nog wel eens iets misgaan met de communicatie, de coördinatie, de identificatie of het kan zelfs aan de raket liggen die bijvoorbeeld af kan zwaaien en dan worden er burgers gedood.

Donderdag raakten nog 11 Britse militairen gewond bij een “eigen-vuur” incident in de zuidelijke provincie Helmand.

Zie ook
“Coalitie doodt 27 burgers in Nangarhar”
Karzai deelt reizen naar Mekka uit bij bezoek aan nabestaanden burgerdoden Deh Bala
“Burgers gedood door buitenlanders in Nangarhar”

Amerikanen doodden zondag 47 burgers bij luchtbombardement in Nangarhar

Bij een bombardement op een bruilofsstoet in de provincie Nangarhar vonden veel mensen de dood. Er werd door verschillende bronnnen meding gemaakt van een groot aantal slachtoffers onder de burgers.
Het bombardement speelde zich af in de oostelijke provincie Nangarhar en werd uitgevoerd door een aanvalshelikopter.